Mevcut eser, Bielefeld Üniversitesi Hukuk Fakültesinde 2004 yılından bu yana verilen Türk Hukuku derslerinde kullanılan ders notlarının geliştirilmesi ile elde edilmiştir. Eserin ana hedefi, Türk hukuku ile ilgilenen Alman hukuk öğrencilerine, genel Türk özel hukuk bilgisini ve terminolojisini aktarabilmek; aynı şekilde Türk hukukçulara da Alman hukuk terminolojisine geçiş açısından kaynak olabilmektir.(ÖNSÖZDEN)

İÇİNDEKİLER

I. Hukukun Temel Kavramları Olarak Hak, Hukuk ve Adalet
A. Hak Kavramı
I. "Recht im engeren Sinne", "Recht im weiten Sinne" und Gerechtigkeit als allgemeine Begriffe des Rechts (i.w.S.)
A. Der Begriff des Rechts (i.e.S.)
B. Hukuk Kavramı
B. Der Begriff des Rechts (i.w.S.)
C. Adalet Kavramı
C. Der Begriff der Gerechtigkeit

II. Hak Kavramı ile İlgili Temel Bilgiler
A. Hak Sahibi Kimdir?
B. Hakkın Kazanılması ve Kaybedilmesi
II. Grundwissen zum Begriff des Rechts (i.e.S.)
A. Wer ist Rechtsinhaber?
B. Erwerb und Verlust des Rechts (i.e.S.)
C. Hakların Türleri
C. Die Arten von Rechten (i.e.S.)

III. Hukuk Kavramı ve Hukuk Kurallarıyla İlgili Temel Bilgiler
A. Hukukun Kaynakları
III. Der Begriff des Rechts (i.w.S.) und Grundwissen zu Rechtsnormen
A. Die Quellen des Rechts (i.w.S.)
B. Hukuk Dalları
B. Rechtsgebiete

IV. Hukukun Kuralların Yapısı, Çeşitleri ve Uygulanması
A. Hukuk Kurallarının Yapısı
B. Hukuk Kurallarının Çeşitleri
IV. Der Aufbau, die Arten und die Anwendung von Rechtsnormen
A. Der Aufbau der Rechtsnormen
B. Die Arten der Rechtsnormen
C. Hukuk Kurallarının Uygulanması
C. Anwendung der Rechtsnormen

V. Yargı Teşkilatı
V. Gerichtsbarkeit
A. Adli Yargı
A. Ordentliche Gerichtsbarkeit
B. İdari Yargı
B. Verwaltungsgerichtsbarkeit
C. Anayasa Yargısı
D. Uyuşmazlık Yargısı
C. Verfassungsgerichtsbarkeit
D. Die Konfliktsgerichtsbarkeit

VI. Özel Hukukun Temel Kavramları: Hukuki Olaylar, Fiiller ve İşlemler
A. Hukuki Olay
VI. Allgemeine Begriffe des Privatrechts: Rechtstatsache, Rechtshandlung, Rechtsgeschäft
A. Rechtstatsache
B. Hukuki Fiiller
B. Rechtshandlung
C. Hukuki İşlemler
C. Rechtsgeschäfte

VII. Hukuk Kurallarının Özel Hukuk Yaptırımı
VII. Zivilrechtliche Sanktionen von Rechtsnormen

VIII. Hakların Korunması
VIII. Der Rechtsschutz
A. Özel Hukukta Hakkın Korunması
A. Rechtsschutz im Zivilrecht
B. Ceza Hukukunda Hakkın Korunması
B. Rechtsschutz im Strafrecht
C. İdare Hukukunda Hakkın Korunması

IX. Kişiler Hukuku: Gerçek Kişiler
C. Rechtsschutz im öffentlichen Recht
IX. Personenrecht: Natürliche Personen
A. Kişiliğin Başlangıcı ve Sona Ermesi
A. Anfang und Ende der Persönlichkeit
B. Kişiliğin Sona Ermesi
B. Ende der Persönlichkeit
C. Kişinin Ehliyetleri
C. Die Fähigkeiten der Person

X. Kişisel Durum
A. Kişinin Adı
X. Persönlicher Stand
A. Name der Person
B. Adın Kazanılması ve Değiştirilmesi
B. Erhaltung und Änderung des Namen

XI. Hısımlık
A. Kan Hısımlığı
XI. Verwandtschaft
A. Blutsverwandtschaft
B. Kayın Hısımlığı
B. Schwägerschaft
C. Evlat Edinmeden Doğan Hısımlık
C. Adoptivverwandtschaft (Verwandtschaft aus Adoption)

XII. Yerleşim Yeri
XII. Wohnort
A. Kişisel Durum Sicilleri
A. Personenstandsregister

XIII. Kişiliğin Korunması
A. Kişilik Hakkının Kapsamı ve Nitelikleri
XIII. Schutz der Persönlichkeit
A. Anwendungsbereich und Umfang des Persönlichkeitsrechts
B. Kişiliğin Korunması Yolları
B. Schutzbereich des Persönlichkeitsrechts

Kaynakça - Literaturverzeichnes

 

"Son zamanlarda yükseköğretim alanını düzenleyen Kanun ve ikincil mevzuatta önemli değişiklikler yapıldığı görülmektedir. Anayasa Mahkemesi'nin 14/01/2015 gün ve E:2014/100, K:2015/6 sayılı kararı ile, 2547 sayılı Kanun'un 53. maddesinin (b) bendinin ikinci cümlesi Anayasa'nın 38, 128 ve 130. maddelerine aykırı olduğu gerekçesiyle iptal edilmiştir. Anayasa Mahkemesi, bu kararında, Anayasa'nın 38. maddesinde yer alan "suc ve cezanın kanuniliği" ilkesinin disiplin cezaları acısından da geçerli olduğunu belirttikten sonra, Anayasa'nın 128. maddesinin ikinci fıkrasında yer alan, "Memurların ve diğer kamu görevlilerinin nitelikleri, atanmaları, görev ve yetkileri, hakları ve yükümlülükleri, aylık ve ödenekleri ve diğer özlük işleri kanunla düzenlenir." hükmü ve 130. maddesinin dokuzuncu fıkrasında bulunan, öğretim elemanlarının disiplin ve ceza islerinin kanunla düzenleneceği kuralı karsısında, disiplin uygulamalarına ilişkin genel ilkeler, disiplin cezalarını gerektiren hâl ve durumlar, disiplin cezası vermeye yetkili amir ve kurullar, disiplin cezalarının verilmesinde zamanaşımı ve karar verme süreleri, yüksek disiplin kurulunun çalışma usul ve yöntemleri, kurul kararlarına itiraz ve savunma hakkı başta olmak üzere kamu görevlilerinin hakları, cezaların tatbik edilme şekli ve disiplin cezalarının hangi hâllerde özlük dosyasından silinebileceği gibi disipline dair usul ve esasların ancak kanunla düzenlenebileceğini vurgulamıştır. Nitekim, TBMM, 09/12/2016 tarih ve 29913 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan 02/12/2016 tarih ve 6764 sayılı Kanun ile Anayasa Mahkemesi’nin yukarıda belirtilen kararındaki gerekçeleri doğrultusunda 2547 sayılı Kanun’da ilgili düzenlemeleri yapmıştır.

Cumhurbaşkanlığı hükümet sistemine geçilmesi ile birlikte de yine yükseköğretim alanına ilişkin olarak düzenleme ve değişikliklerin yapıldığı görülmektedir. 21 Ocak 2017 tarih ve 6771 sayılı Türkiye Cumhuriyeti Anayasasında Değişiklik Yapılmasına Dair Kanun, 11 Şubat 2017 tarih ve 29976 sayılı Resmî Gazetede yayınlanarak halkoylamasına sunulmuş ve bu oylamada kabul edilmiştir. Bu Kanun ile Anayasa’da geniş çaplı düzenleme ve değişiklikler yapılmış, Cumhurbaşkanına kararname (CBK) çıkarma yetkisi verilmiş ve Cumhurbaşkanlığı hükümet sistemine geçilmiştir. Bu çerçevede 10/07/2018 tarih ve 30474 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan 2 sayılı Genel Kadro ve Usulü Hakkında CBK ile, öğretim elemanı kadroları düzenlenmiş, yine aynı tarih ve sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan 3 sayılı Üst Kademe Kamu Yöneticileri ile Kamu Kurum ve Kuruluşlarında Atama Usullerine Dair CBK ile de, üniversitelerde rektör ataması şartları ve diğer bazı konular hüküm altına alınmıştır. Yükseköğretim mevzuatında söz konusu olan yeni düzenleme ve değişiklikler yukarıda bahsedilen konulardan da ibaret değildir. Bu bağlamda yükseköğretim mevzuatı çalışmamızda öncelikle normlar hiyerarşisine uygun olarak 1982 Anayasa’nın ilgili hükümleri ve Kanunlar verilmiş, daha sonra kararnameler ve Bakanlar Kurulu kararları ve nihayetinde yönetmelikler ve yönerge düzenlemeleri sıralanmıştır. Bu sıralamada konuların düzenlendiği ikincil mevzuat kendine özgü bir sistematik içinde verilmiştir." (Tanıtım Yazısı)

 

"Hukuk hermeneutiğinin konusu ve amacı Gadamer’in oldukça beliğ bir biçimde tespit ettiği gibi “takarrur etmiş, sabit, değişmeyen hukuk normları ile, akan, değişen ve gelişen somut hayat olaylarının ahenkli birlikteliğini ya da uyumunu” sağlamaktır. Bu bağlamda aslında teori ile praksis, düşünce ile madde, birlik ve çokluk, madde ve mana, anlam ve yorum hukuk hermenutiğinde zorunlu bir birlik oluştururlar.

Elinizdeki eser üç yıllık yoğun bir çalışmanın sonucu olarak açığa çıkmıştır. Hukuk hermeneutiği üzerine ülkemizde maalesef yeteri kadar çalışma yoktur. Bunun çeşitli nedenleri zikredilebilir. En önemli sebeplerinden biri kanaatimizce genel anlamda hermeneutik çalışmaların ancak yenileyin oturmuş olmasıdır. Bu alanda en azından makale bazında sayıları az da olsa Türkçe kaynaklar söz konusudur. Ayrıca bazı hukuk metodolojisi kitaplarının bir bölümümün hukuk hermeneutiğine ayrıldığını söylemek mümkündür.

Yaklaşık on iki senedir Erciyes Üniversitesi Hukuk Fakültesi’nde Hukuk Felsefesi ve Sosyolojisi derslerini yürütmekteyim. Bu süre zarfında hukuk fakültesi öğrencilerinin bir hukuksal metni ya da olayı anlama ve yorumlamada ciddi zorluklarla karşı karşıya geldiklerini gördüm. Aslında aynı sıkıntının az ya da çok akademinin her alanında olduğunu söylemek mümkündür. Hukuk hermeneutiğinin kapsam alanı tabii ki bunlarla sınırlı değildir. Başta doğru karar vermek zorunda olan hâkimler (doğru karar vermenin temel şartı bir hukuksal olayı ya da bir hukuk metnini doğru anlamak ve yorumlamaktır), doğru ve tutarlı iddianame hazırlamak zorunda olan savcılar ve hukuksal sürecin üçüncü saç ayağı olan ve adil savunma yapmakla yükümlü olan avukatlar da hukuk hermeneutiğinden haberdar olmak durumundadırlar. Bu açıdan elinizdeki eser aslında hukukla ilgili bütün insanlara az ya da çok fayda sağlayacak bir eser olarak düşünülmüştür. Bu bağlamda yapılması gereken hiç şüphesiz bir başvuru ya da kaynak eserin mevcut olmasıdır. Yaptığım araştırmalarda Türkçe’de doğrudan bu konuyla ilgili bir eserin olmadığını gördüm. Dolaysıyla bu eserin öncelikli amacı, eksikliklere rağmen kaynak olma görevini üstlenmesidir. İnşallah bundan sonra bu konuda daha güzel ve daha kapsamlı eserler meydana getirilir." (Tanıtım Yazısı)

 

"Hukuk ve sanat insanların en temel ihtiyaçlarından olup, bir 'birey' olarak insanın kendisini özgürce geliştirmesi ve güvenlik içinde huzurlu ve mutlu yaşamaları için, 'siyasal güç' tarafından özenle gözetilip sürekli teşvik ve desteklenmesi gereken bilim dallarıdır.
Hukuk, bu ortak destek dışında, ayrıca sanat hak ve özgürlüğünü korumak ödeviyle teçhiz edilmiştir. Bunun nedeni, sanatın bireysel meslek olma niteliği dışında, çalışma biçim, araç ve metodlarının da evrensel olması, tıpkı onur kavramı gibi üreten insandan bağımsızlaşıp eserlerin insanlığa malolması özelliğindendir. Sanatın amaç ve en temel niteliği olan özgürce yaratma, toplumsal denetim ve gelecek nesillerin estetik beslenme tasarım ödevi gereği, yaratılan eserlerin mali ve fikri telif hakları kadar, bu alanda çalışanların da gem düşünce özgürlüğü hem çalışma koşul ve teminatları açısından özgürlük ve güvenlik kaygısı taşımaması gerekir.
Bu kitap, bu bağlamda hem kavramsal ve bilimsel konuların teorik hem de uygulama hayatındaki araç ve aktörlerin hukuksal sorun, mevzuat ve güvencelerine değinmekte, hukuksal güvencelerini açıklamaktadır. Bu nedenle, sanat ve hukukun kesiştiği açılardan teorik ve pratik hukuksal konuların bilimsel olarak ele alındığı bu kitapta, sanat hakkını ilgilendiren anayasa ve ulusal üstü hukuktaki konumu kadar, fikir ve sanat eserleri, iş, borçlar hukuku sorunları da teori ve yargı uygulaması açısından ele alınarak incelenmiştir. Okuyucu, bu kitap aracılığıyla, sanatla ilgili olarak AY, FSEK, İş Kanunu ve TMK ile BK'nın hükümlerinin değerlendirilmesini ve örnek olaylarla anlatılan uygulamasını öğrenme imkanına sahiptir.
Okuyucu, bu kitap aracılığıyla, sanatla ilgili olarak AY, FSEK, İş Kanunu ve TMK ile TBK'nın hükümlerinin değerlendirilmesini ve örnek olaylarla anlatılan uygulamasını öğrenme imkanına sahiptir." (Arka Kapak Yazısı)



Konu Başlıkları

• MAKALELER
• HUKUK
• Sanat Özgürlüğü, Prof. Dr. Korkut KANADOĞLU
• Sanatçıların İş ve Sosyal Güvenlik Hukukundaki Konumu, Prof. Dr. Ercan AKYİĞİT
• Sınai Mülkiyet Kanunu Hükümleri Çerçevesinde Moda Tasarımlarının Marka Olarak Tescili, Yrd. Doç. Dr. Işık ÖZER
• Fikir ve Sanat Eserleri Hukuku Kapsamında Resim ve Heykeller Üzerinde Eser Sahipliği ve Bu Eserlerden Doğan Hakların Kapsamı, Yrd. Doç. Dr. Kadir BAŞ
• Moda Tasarımlarının Sınai Mülkiyet Kanunu'na Göre Tescili, Yrd. Doç. Dr. Sami KOCABIYIK
• Patent Lisans Sözleşmeleri, Yrd. Doç. Dr. Deniz TOPÇU
• 5846 Sayılı Kanun Kapsamında Fotoğrafik Ürünlerin Eser Vasfına İlişkin Bir Değerlendirme, Yrd. Doç. Dr. Sinan BAYINDIR
• FSEK Kapsamındaki Meslek Birliklerinin Hukuki Statüsü Üzerine Bir İnceleme, Arş. Gör. Muhammed Kiomers GANBARİ
• SANAT
• Kültür Merkezleri: Yasa, Yönetmelik Ve Uygulamalar, Doç. Dr. Murat ŞAHİN
• Hukuk ve Sinema, Dan. Öğr. Gör. Meriç RENKVER
• Fikri Bir Hak Olarak Yaratıcı Üretimin Korunması Tekstil Tasarımı ve Telif Sorunu, Öğr. Gör. Aylin AKARVARDAR /ul>

   

"Vekâlet sözleşmesi, insanlığın ilk varoluşundan beri uygulanmıştır. Bu sözleşmeyle müvekkil, vekiline hukuki işlem ve tasarruflarda bulunması için yetki vermektedir. Toplumsal hayatın vazgeçilmezi haline gelen ve hayatın olağan akışına uygun olan bu sözleşme Roma hukukunda Mandatum olarak sistemleşmiştir.

İslam hukuku, temsil konusuna çok önem vermiştir. Bizzat hukukun temelinde, bir temsil türü olan peygamberlik kurumu yer almaktadır. Peygamber, temsil konusunda haberci-resul kategorisinde yer almaktadır. Haberci, haber verenin sözüne söz katmadan; onu olduğu gibi aktaran kişidir. Habercinin yanında bir de vekil vardır ki vekil, bir başkası adına hukuki işlem ve tasarrufta bulunmak üzere hareket etmektedir. Vekil, haberciden farklı olarak kendi iradesini de göreceği işe katmaktadır.

Osmanlı hukukunun temelinin yer aldığı şer’i hukukta, birçok hukuki işlemin vekâlet yoluyla yapılabileceği düzenlenmiştir. Öyle ki bugün medeni kanunumuza göre mümkün olmayan evlenme ve boşanma gibi muhtevası kişiye sıkı s ıkıya bağlı olan konular, Osmanlı hukukunda vekâlet sözleşmesiyle yerine getirilebilmiştir.

Bu çalışma kaleme alındığı tarihte henüz Osmanlı hukukunda vekâlet sözleşmesi başlığında bir çalışma mevcut değildi. Vekalet sözleşmesiyle alakalı çalışmalar konuyu belirli sınırlar çerçevesinde ele almıştı. Bu sebeple Osmanlı hukukunda vekâlet sözleşmesinin bir bütün halinde değerlendirmesi konusunda bir eksiklik farkedildi. Bu çalışma konunun tam olarak hakkını verebildiğini iddia etmekten uzaktır. Ancak Osmanlı hukukundaki vekalet sözleşmesine bütüncül bir bakış yansıtması bakımından, kendisinden sonra yapılacak çalışmalara yardımcı olabileceğine inanılabilir. Çalışmanın Türk Hukuku’na katkıda bulunmasını temenni ediyoruz." (Tanıtım Yazısı)

 

"(EU) 2017/745 Tıbbi Cihaz Tüzüğü, Mayıs 2017’de Avrupa Birliği Resmi Gazetesi’nde yayınlanmıştır ve üç yıllık geçiş süresi sonunda Mayıs 2020’de Türkiye’de Avrupa Birliği’ne üye devletlerle aynı anda uygulamaya alınacaktır. Önceki direktiflerle ayrı ayrı belirlenmiş olan ‘tıbbi cihazlar’ ve ‘vücuda yerleştirilebilir aktif tıbbi cihazlar’ için gerekli şartların bir araya getirildiği bu tüzük, Avrupa’da piyasaya arz edilecek bir tıbbi cihazın, CE işaretini alabilmesi için taşıması gereken şartları belirleyen ve önceki mevzuatı yüksek seviyede detaylandıran bir mevzuattır. "Tüzük” mertebesinde yayınlanmış olması, bu mevzuata tabi her bir devletin; mevzuat şartlarını kendi iç işleyişine uygulanma biçimleriyle birlikte olduğu gibi adapte etmesini de zorunlu hale getirmektedir.

Bu kitap, Mayıs 2020 itibariyle yürürlükten kaldırılacak olan tıbbi cihaz mevzuatına ilişkin kısa bilgiler vermekte ve (EU) 2017/745 Tıbbi Cihaz Tüzüğü’nün, yerini aldığı mevzuattan farklılıklarını bir özet niteliğinde sunmaktadır. Aynı zamanda böyle büyük bir değişikliğe neden olan süreci özetlemekte ve yeni yasanın, önceki mevzuattaki boşluklara yanıt verebilme derecesine ilişkin değerlendirmelerde bulunulmaktadır.

Türkiye’de tıbbi cihaz mevzuatına ilişkin basılı tek kaynak olma özelliğindeki bu kitap, tıbbi cihazların tasarımı, imalatı ve satışını yapan kurum ve kuruluşlar ve mevzuata uyumdan sorumlu çalışanlar; ilerde bu alanda çalışmak isteyen öğrenciler ve CE belgelendirme sürecinde denetim ve danışmanlık gibi alanlarda rol alan gerçek ve tüzel kişiler için bir başvuru kaynağı niteliğindedir." (Tanıtım Yazısı)

 

"Elinizdeki kitap çevre hukukunun temel konularını ana hatları ile ele almayı çalışan bir eser olarak, üniversitelerin çevre mühendisliği, orman mühendisliği, şehir ve bölge planlama ve kamu yönetimi gibi bölümlerinde çevre hukuku dersini alan öğrencilere ve çevre hukuku dalına merak duyan hukukçu olmayan diğer kişilere yönelik olarak hazırlanmıştır. Bununla birlikte, çalışmamızın hukuk fakültelerinde seçimlik olarak okutulan çevre hukuku dersi için de elverişli bir kaynak olduğunu belirtmekte yarar görüyorum." (Tanıtım Yazısı)

 

• Anayasa Mahkemesi'nin CMK m.286/2-d İptal Kararı
• 15 ila 18 Yaş Çocuğunun Şikayetten Vazgeçmesi Sorunu
• Örgütlü Suçlarda Etkin Pişmanlığın İstinaf ve Temyiz Kanun Yollarında Uygulanması
• Yargıtay 16. Ceza Dairesi'nin 17.09.2018 tarihli ByLock Kararı
• Gizli Soruşturmalarda Temel/Belirleyici Delili Görme Hakkı
• Gözaltında ve Tutuklulukta Geçen Süreler Sebebiyle Tazminat ile Mahsup Birlikte Uygulanabilir mi?
• İddianame, Zamanaşımını Ne Zaman Keser?
• Müdafiin İfadeye ve Sorguya Müdahale Yetkisi
• Temyiz İncelemesi Şüpheden Sanık Yararlanır İlkesini Kapsar mı?
• CMK Değişiklik Teklifi
• Elçilik veya Konsolosluk Binası, Temsil Ettiği Ülkenin Toprağına Dahil Değildir
• Konkordatonun Karşılıksız Çeke Etkisi

Konu Başlıkları

• Anayasa Hukuku
• Ceza Hukuku
• Ceza Yargılaması
• İnfaz Hukuku
• İnsan Hakları ve Uluslararası Hukuk

 

" Her bilimsel disiplinin kendi eylemleri üzerinde düşünmeye ve araştırılmaya ihtiyacı vardır. “Türkiye Cumhuriyeti Yargısı”nın kendine has bilimsel sistemin gelişimi ancak parçası olduğu hukuk sistemini ve tarihinin araştırılması ile mümkündür.

Yasal uygulama, hukukun karmaşıklığının en belirgin hale geldiği alandır. Yasal uygulamaya daha yakından bakmak, yasaların kendisinde bulunan çoklu normatifliğin izlenmesi anlamına gelir. Yargı kararı, yasama çerçevesine, kendi kendini yetiştiren normlara bağlıdır. Yasal mantığın kurumsal mantığa, prosedürleri ve dinamikleri, alışkanlık ve sosyalleşme ile geleneksel ve sosyo-politik faktörlerle bağlantılıdır. Avrupa özellikle 18. yüzyılda özgürlükçülük, aile, kadın hakları, şehirleşme, bireyselcilik, sanayileşme, büyüyen teknoloji ve sosyal ilişkilerin değişimi gibi bu faktörlerin tümünde büyük bir dönüşüm geçirdi. Bu dönüşüm batı hukukunun oluşumunda ve yargı uygulamasının standardizasyonu ile profesyonelleşmesi, batıdaki adli reformların ana hedefleri haline gelmişti.

Osmanlı Devleti’nin batı eğitimi ile yetişen ve/veya batıyı takip eden ferasetli hukukçuları ise, Tanzimat’dan sonra batıda ortaya çıkan bu modern hukuk uygulamalarının oldukça karışık bir süreci temsil ettiğini çok iyi biliyorlardı. Batı modernliği, Avrupa dışındaki Japonya, Çin ve Osmanlı İmparatorluğu’nun ıslahat çalışmalarında şablon görevi görmesine rağmen, aynı zamanda Osmanlı Devleti homojen bir şekilde "modernitenin çevirisi"nde; dünya tarihinde koşut olarak benzer şartlar altında olan ve benzer amaçlarla bu zorlukla karşı karşıya kalan üç imparatorluktan biriydi. " (Tanıtım Yazısı)

 

"Bu çalışmaya başladığımda kaynakların taranmasından, imla hatalarının düzeltilip tezin basımına kadar geçen 4 yıllık sürede karşılaştığım zorluklar zaman zaman olumsuz düşünmeme sebep olmuş olsa da, bugün tez çalışmamı bitirmiş olmanın büyük heyecanını yaşıyorum." (Tanıtım Yazısı)